"Sei o que houve", repetiu Wicca, diante do silêncio de Brida - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Online-Wörterbuch

"Sei o que houve", repetiu Wicca, diante do silêncio de Brida - Übersetzung nach russisch

FILME DE 1963 DIRIGIDO POR SAMUEL FULLER
Paixões que Alucinam; Paixões Que Alucinam; O Corredor do Silêncio

"Sei o que houve", repetiu Wicca, diante do silêncio de Brida.      
- Я знаю, что произошло, - сказала Уикка в ответ молчанию Бриды.
brida         
Brida (livro)
скоба, зажим, стяжка
brida         
Brida (livro)
{f}
- скоба; зажим; стяжка

Definition

О
I
1. Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную к чему-нибудь
Операться о край стола. Споткнуться о камень. Жить бок о бок с кем-н. (совсем близко, рядом).
2. Указывает на то, что составляет объект, предмет, цель чего-нибудь
Заботиться о детях. Мечты о славе. Весть о победе. На память о наше встрече.
3. (устар. и обл.). употр. при указании на наличие чего-нибудь у предмета
Избушка о двух окошках. Крылечко о трех ступеньках.
II
1. Выражает какое-нибудь сильное чувство.
О Родина-мать! О, если бы ты знал!
2. Усиливает утверждение или отрицание.
О да! О нет!

Wikipedia

Shock Corridor

Shock Corridor (bra: Paixões Que Alucinam; prt: O Corredor do Silêncio) é um filme estadunidense de 1963, dos gêneros drama e suspense, dirigido por Samuel Fuller.

O filme foi escrito e dirigido por Samuel Fuller. Foi considerado "culturalmente significante" pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos e selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes (National Film Registry).[carece de fontes?]